Audit Confidentiality. All information received or reviewed by the Union or professionals retained by the Union under this provision shall be kept confidential and neither the Union nor its representatives shall disclose any such information, except to enforce the provisions of the Collective Agreement.
Audit Confidentiality. Each Party shall treat all information that it receives under this Section 6.12 in accordance with the confidentiality provisions of ARTICLE 8 of this Agreement, and shall cause its accounting firm to enter into an acceptable confidentiality agreement with the other Party obligating such firm to retain all such financial information in confidence pursuant to such confidentiality agreement, except to the extent necessary for such Party to enforce its rights under this Agreement. The terms of this Section 6.12 shall apply mutatis mutandis with respect to Company’s right to audit Licensor’s records related to those Out-of-Pocket Expenses for which Licensor seeks reimbursement hereunder.
Audit Confidentiality. Each Party shall treat all information that it receives under this Section 6.12 in accordance with the confidentiality provisions of Article 8 of this Agreement, and shall cause its accounting firm to enter into an acceptable confidentiality agreement with the other Party obligating such firm to retain all such financial information in confidence pursuant to such confidentiality agreement, except to the extent necessary for such Party to enforce its rights under this Agreement.
Audit Confidentiality. Company shall treat all information that it receives under this Section 3.10 in accordance with the confidentiality provisions of ARTICLE 4 of this Agreement, and shall cause its accounting firm to enter into an acceptable confidentiality agreement with BeiGene obligating such firm to retain all such financial information in confidence pursuant to such confidentiality agreement, except to the extent necessary for Company to enforce its rights under this Agreement.
Audit Confidentiality. Each Party shall treat all financial information subject to review under Section 4.6.1 or under any sublicense agreement in accordance with the confidentiality and non-use provisions of this Agreement, and shall cause its accounting firm to enter into a reasonably acceptable confidentiality agreement with the other Party and/or its Affiliates, or in the case of Astellas, its other Related Parties obligating it to retain such information in confidence and to refrain from using such information for any other purpose, in each case pursuant to such confidentiality agreement.
Audit Confidentiality. The independent accountants retained by Canada shall inform Canada whether the Company has complied with its obligations under the License Agreement, including without limitation whether all royalties and consideration due and payable were paid as prescribed to Canada and marketing efforts and any inaccuracies in such payments. Subject to the information contained in the foregoing audit reports, the independent accountants shall neither reveal to Canada any of the Company’s internal documentation or records, nor disclose any notes or copies of the Company’s records made by the independent accountants, excluding anything necessary for the report.
Audit Confidentiality. The Party requesting an audit shall treat all financial information subject to review under Section 2.6 in accordance with the confidentiality and non-use provisions of this Agreement, and shall cause its accounting firm to enter into an acceptable confidentiality agreement with the audited Party and/or its Affiliates obligating it to retain all such information in confidence pursuant to such confidentiality agreement, unless the accounting firm is already subject to confidentiality obligations by virtue of its professional engagement with the Party in which case a separate confidentiality agreement shall not be required. CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED AS TO CERTAIN PORTIONS OF THIS DOCUMENT. EACH SUCH PORTION, WHICH HAS BEEN OMITTED HEREIN AND REPLACED WITH AN ASTERISK ***, HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Audit Confidentiality. Each Party shall treat all information that it receives under this Section 6.12 in accordance with the confidentiality provisions of ARTICLE 8 of this Agreement, and shall cause its accounting firm to enter into an acceptable confidentiality agreement with the *Confidential Information, indicated by [. ***. ], has been omitted from this filing and filed separately with the Securities and Exchange Commission. other Party obligating such firm to retain all such financial information in confidence pursuant to such confidentiality agreement, except to the extent necessary for such Party to enforce its rights under this Agreement. The terms of this Section 6.12 shall apply mutatis mutandis with respect to Company’s right to audit Licensor’s records related to those Out-of-Pocket Expenses for which Licensor seeks reimbursement hereunder.
Audit Confidentiality. Chrysalis shall cause any accountants selected by it to enter into a confidentiality agreement acceptable to Discovery obligating such accountants to retain all such information in confidence pursuant to such confidentiality agreement. Such accountants shall not reveal to Chrysalis the details of its review, except for such information as is required to be disclosed under this Agreement, and such details shall be treated as Confidential Information. Each Party agrees to hold in strict confidence all information concerning payments and reports, and all information learned in the course of any audit or inspection (and not to make copies of such reports and information), except to the extent necessary for such Party to reveal such information in order to enforce its rights under this Agreement or if disclosure is required by Law, regulation or judicial order.
Audit Confidentiality. Any confidential or proprietary information of XXXX disclosed to GFOL or the independent accounting firm in the course of the audit will be subject to a confidentiality agreement reasonably acceptable to GFOL to be signed by such independent accounting firm. GFOL shall have no right to audit any payment that was due and payable 18 months prior to any audit request.